A quick fix for the all-caps eyesore

Source: an unknown internet hero

If some keyboarder of the old, old school sends you a message in all caps that you have to read even though the SHOUTING is giving you a headache, there’s a quick fix. Copy and paste the text into a Word document and use the “change case” feature to convert it to upper and lower case. Select all the text (Command-A on a Mac), go to Format -> Change Case . . .  and choose Sentence case. The capitalization won’t be perfect, but trust me, it will be a huge improvement. LibreOffice will also do this for you: click on Format -> Text.

Bonus tip

If you need to use this feature often (I sometimes edit manuscripts where all of the headings are in all caps), Shift-F3 (or Function-Shift-F3) toggles through the casing modes.

Wildcards in MS Word

If you use the Word find and replace feature, it won’t take long before you start to wish for a more powerful way of searching. Using wildcards allows you to do much more flexible and powerful searches, but you need to know the syntax.

For example, I was just editing a manuscript where I wanted to remove the leading zeros from dates and times, such as “September 02, 02:30 p.m.” I began by doing a search for

0[1-9]

meaning a zero followed by a digit from 1 to 9. To do an automated replace, I changed the search string to

0([1-9])

and put

\1

in the replace field, to indicate that I wanted to replace the search string with the first section of the search string in parentheses. This worked on the first date, but then mistakenly found the zeros in “9:03” and “105.” So I added a test to make sure that my zero is not (indicated by “!”) preceded by a colon or a digit. I also put the text before and after the zero in parentheses so that I could replace the search string with everything except the zero. The final search string:

([!:0-9])0([1-9])

And the final replace string:

\1\2

Track changes and find and replace

Find and replace doesn’t behave correctly sometimes when track changes is on. (Some of the characters in the replace string end up in the wrong order.) If I am tracking changes, I will turn off the feature while I do the find and replace, and put a comment on the first piece of changed text explaining what I changed and that it has been done throughout the document.

Some references

• Finding and replacing characters using wildcards
• An excellent writeup from the Subversive Copy Editor Blog on how to use search and replace: “Spacing Out with Color: Talking Tech with Russell Harper”
• Another nice tutorial on advanced Word search and replace by Tibor Környei at Translators’ Tools.
• “Fun with find & replace: trailing punctuation” from James Harbeck at Sesquiotica: using dummy characters to bold or italicize quotation marks that come after bold or italic text.